建水泵，保春耕

为了解决去年干旱导致的今年春耕春种所受的影响，灵山县沙坪镇启动了十座泵站，运用3000多台单相抽水机进行日夜抽水，到目前为止已经将全镇1.8万亩水田完成了4000多亩，并且已经种下了7000亩木薯，5000多亩莪。
据了解，该镇为了解决农田用水问题，在去年通过了“一事一议”财政奖补政策和多方筹资16000多元之后修建了排罐水坝，同时也解决了村镇的用水问题。
为了打好这场抗旱攻坚战，沙坪镇党委、政府高度重视，甚至在施工期间全镇干部深入各村各组组织群众维修现有水利设施，_限度地增强农田灌溉能力。为了可以有效的利用好现有水资源，该镇及时做好库塘蓄水、用水计划，科学合理的调配用水，_终解决了该村一百多亩的耕地用水问题。
在建坝期间，村民们修复沟渠、清沟排淤、开沟引水。甚至离水源较远的村庄在通过修建三面光渠道，直接解决了三百多人的耕种用水问题。并且还积极多方筹资，购买了胶管、抽水机等灌溉器材。终于在全镇人们的辛勤努力下，在春耕春种之前将水源问题得以解决。
In order to fight this campaign of drought, Shaping Zhen party committee and government attach great importance to the town during the construction period and even the village cadres to organize the masses of each group maintenance of existing water conservancy facilities, maximizing irrigation capacity. To be effective use of existing water resources, water storage reservoirs and ponds in a timely manner the town, water programs, scientific and rational allocation of water, the final settlement of the village, 100 acres of land water problems.
During the dam, villagers repair ditches, clear channel of Mud, ditch water. Even farther away from the village water on three sides by the construction of optical channels, directly address the cultivation of more than 300 water problem. Active multi-party financing and also purchased a hose, pumps and other irrigation equipment. Finally the hard work of people in the town under the species in the spring before the spring of water issues can be resolved